중앙데일리

June Oil Prices Expected to Break Record

May 23,2000

As a result of soaring international oil prices, Korean oil companies will most likely raise oil prices by as much as 80 won (6-7 cents) per liter. Consequently, June’s domestic oil prices are expected to be the highest in history.

Last month, international oil prices stood at $22 per barrel (Dubai product). This month prices jumped to $25 per barrel, equating to an increase of 40 won per liter. The government also increased the national transportation tax by 39 won.

Domestic oil companies claim that due to their compliance with the government's price stabilization policy their profits have deteriorated. The companies will watch the movement of international prices until May 25, and then a preliminary calculation to finalize the extent of the planned increase will be carried out. The oil companies want to reflect some or all of the international increase in oil prices, taking into consideration the scale of the anticipated decrease in consumption.

An industry insider said, "If all of the upward pressures on prices are reflected in next month’s domestic oil prices, it will be too much. Companies might begin a price war. However, even if we reflect only 50 percent of upward pressure, oil prices will exceed their highest ever level." Until now, the record high was 1,257 won, set in December of 1999.

Currently, SK Oil, LG-Caltex Oil, and Hyundai Oilbank offer the same price, while S-Oil offers a lower price to consumers.








6월 기름값 사상 최고치 될 듯

국제유가 상승으로 정유사의 휘발유값 인상 요인이 ℓ당 70∼80원에 이르러 다음달 기름값이 사상 최고치를 기록할 전망이다.
 지난달 배럴당 평균 22달러(두바이산 기준)였던 국제유가가 이달에 25달러로 올라 ℓ당 40원(휘발유 기준)정도 인상 요인이 생겼고,지난달 정부가 올린 교통세 등 세금(39원) 부담도 기름값에 반영해야 하기 때문이다.
 정유업체들은 그동안 정부의 물가안정 정책에 맞춰 유가 인상을 자제함에 따라 경영수지가 악화됐다며 이번에는 가급적 이를 반영하겠다는 입장이다.정유사들은 오는 25일까지 국제유가의 움직임을 지켜본 뒤 26,27일께 기름값 산정을 위한 기초 작업을 거쳐 다음주초 인상폭을 결정할 계획이다.정유사들은 ^유가 인상에 따라 소비가 줄어드는 규모^정부 입장 등을 고려해 인상 요인 가운데 일부 또는 전부를 다음달 유가 인상에 반영하기로 했다.
 업계 관계자는 “인상요인을 모두 반영할 경우 한달 인상폭으론 너무 크고 업체간의 가격 경쟁이 일어날 가능성도 있다”고 밝힌 뒤 “그러나 이달에 발생한 가격인상 요인의 50% 정도만 반영하더라도 현재 1천2백19원인 휘발유값이 종전 사상 최고치(1999년 12월 1천2백57원)를 넘어설 것”이라고 말했다.
 현재 SK·LG칼텍스·현대정유는 같은 유류 가격을 유지하고 있으며,에쓰-오일은 이보다 낮은 소비자가격으로 팔고 있다.








dictionary dictionary | 프린트 메일로보내기 내블로그에 저장