From enemy to friend in 32 years

Vietnam's President Nguyen Minh Triet, right, waves with his wife, Tran Thi Kim Chi, center, and Deputy Prime Minister and Foreign Minister Pham Gia Khiem before departing from Noi Bai Airport in Hanoi on June 18. Vietnam wants "equal and fair treatment" in the U.S. market, President Triet said in an interview before he left Hanoi on the first visit to the United States by a post-war Vietnamese head of state. [REUTERS/YONHAP]

응웬 밍 찌엣 베트남 국가주석(오른쪽)이 6월18일 하노이의 노이바이 공항에서 미국행 비행기에 탑승하기 앞서 부인 트란 티 킴 치(Tran Thi Kim Chi) 여사(가운데)와 팜 쟈 키엠(Pham Gia Khiem) 부총리 겸 외무장관과 손을 흔들고 있다. 베트남전 이후 처음으로 미국을 방문하는 찌엣 주석은 하노이를 떠나기 전에 가진 인터뷰에서 베트남은 미국시장에서 "대등하고 공정한 대우"를 받기를 원한다고 말햇다. [로이터/연합]