중앙데일리

KDS gets listed on NASDAQ within March

Mar 08,2000

The listing on NASDAQ of eMachines, the U.S. corporation jointly owned by Korea Data Systems(KDS) and Trigem Computers Inc. (known in Korea as Sambo Computers), has been confirmed. Stocks in eMachines will be offered for public subscription on March 23 before it is listed on NASDAQ at the end of this month. Aluminum Korea Co. and Indi Inc. are also planning to obtain approval for their U.S. venture firms to be listed on NASDAQ within this year.
eMachines announced its intentions to obtain approval for listing at an investment forum (road show) for investors in Seoul on March 6. This is the first time for a Korean company to be listed on NASDAQ - despite the frequent rumors of imminent listings that have previously caused ripples in financial circles.
Stephen Ducker, eMachines president, said, "We don't just sell cheap computers. We can also offer Internet advertising space to computer users, which gives us an edge."
eMachines will hold a road show for Japanese investors in Tokyo on March 7, and then fly to the U.S. to organize another road show. The number of stocks for public subscription is 20 million, and the price range is expected to be $8 to $10. Trigem Computers and KDS are retaining 23 percent each of the shares in eMachines.
Another KOSDAQ-listed firm, Aluminum Korea, is also working to be listed on NASDAQ through its U.S. based affiliate Aluco USA, with the takeover of an American company at an off-board market. A source from Aluco said, "We will take over the U.S. company to satisfy the listing requirements, and will then apply for listing on the small cap of NASDAQ, which is for beginner investors and traders. We anticipate it will happen around May." Aluminum Korea will publicize its plans for listing at its industrial forum in October.
Indi Inc., a U.S.-based investor in ZipAsia, is also pushing to be listed on NASDAQ. It is planning to construct a network community between Internet users from different Asian countries including Korea, Japan, Taiwan, and China, in order to provide e-commerce services. As Indi Inc. owns 13.97 percent of ZipAsia's total shares, it is expected that Indi. Inc. will gain a substantial increase in profits if the NASDAQ listing is realized.
A source from Daewoo Securities commented, "Like eMachines, locally-invested foreign companies will have many more chances to be listed on NASDAQ. However, it should be noted that not every firm can obtain a listing just by applying to NASDAQ."


by Joo Jung-wan







이머신즈 나스닥 상장

삼보컴퓨터와 KDS의 미국 합작 회사인 이머신즈의 나스닥 상장이 확정됐다.
이머신즈는 오는 23일 투자가들의 청약을 받아 주식을 공모한 다음 이달말 나스닥에 상장시킬 예정이다.이밖에 알루코·인디시스템도 자신들이 출자한 미국 회사를 올해안에 나스닥에 상장시킨다는 계획이다.
이머신즈는 6일 서울에서 삼보컴퓨터·KDS와 함께 기관투자가들을 대상으로 투자설명회(로드쇼)를 열고 이같은 상장 일정을 발표했다.그동안 국내 증시에선 상장 유력설이 꾸분히 제기됐으나 공식적으로 상장 일정이 나온 것은 이번이 처음이다.
스티븐 더커 이머신즈 사장은 “우리 회사는 단순히 컴퓨터를 싸게 파는데 그치지 않고 컴퓨터 이용자들을 대상으로 다양한 인터넷 광고를 한다는게 강점”이라고 소개했다.
이머신즈는 7일 도쿄에서 일본 투자가들을 대상으로 로드쇼를 연뒤 미국으로 건너가 로드쇼를 개최할 예정이다.공모 주식수는 모두 2천만주이고,발행 가격은 8∼10달러 수준으로 전망되고 있다.삼보컴퓨터와 KDS는 2월말 현재 이머신즈의 지분을 각각 23%씩 보유하고 있다.
이와 함께 코스닥 기업인 알루코의 미국 자회사인 알루코USA는 미국 장외시장에 있는 회사를 인수합병(M&A)하는 방식으로 나스닥 상장을 추진중이다.알루코 관계자는 “미국 기업을 인수한뒤 상장 요건을 갖춰 나스닥의 중소기업부(스몰 캡)에 상장신청을 낼 것”이라며 “상장 시기는 오는 5월께로 전망하고 있다”고 말했다.알루코는 이런 내용의 상장계획을 오는 10일 열리는 기업설명회(IR)에서 공식 발표할 예정이다.
또 인디시스템의 출자 회사인 집아시아(ZipAsia)도 나스닥 상장을 추진중이다.집아시아는 미국에 본사를 두고 있으며,한국·일본·대만·중국 등 아시아 각국의 인터넷 사용자를 대상으로 커뮤니티를 형성해 전자상거래 서비스를 한다는 사업계획을 갖고 있다.인디시스템은 이 회사 지분의 13.97%를 갖고 있어 상장이 성사될 경우 상당한 평가이익이 기대된다.
대우증권 관계자는 “이머신즈 처럼 국내 기업이 출자한 외국 회사의 나스닥 상장이 잦아질 것”이라며 “다만 나스닥 상장을 추진한다고 해서 모두가 상장되는 것은 아니라는 점에 유의해야 할 것”이라고 말했다.










dictionary dictionary | 프린트 메일로보내기 내블로그에 저장