중앙데일리

Joseon-era mummy found at construction site

임진왜란 이전 여성 미라 발굴

May 14,2010
A female mummy estimated to be five centuries old was found in Osan, Gyeonggi, last month. [YONHAP]
A mummy estimated to be about 500 years old was recently unearthed at a construction site on the outskirts of Seoul, a research institute said yesterday.

The 154-centimeter (5-foot) tall female mummy was discovered early last month at an industrial complex being built in Osan, some 55 kilometers south of Seoul, by a group of scholars and researchers from the Seokyeong Cultural Properties Research Institute.

Another mummy, presumed to be that of her husband, is also expected to be uncovered, as his tomb was found next to hers, they said.

The figure was found in a wooden coffin with a nameplate which indicates her husband’s position in the government. She is presumed to be a 16th century noblewoman who lived during the Joseon Dynasty (1392-1910), based on her garments and hairstyle, the researchers said.

She was wrapped in shrouds and buried with dresses and accessories, including a ceramic pot, a comb and hair pins.

“It’s very hard to discover a mummy dressed in perfect clothes and preserved in perfect condition like this,” said Kim Woo-rim, who led the excavation. “This mummy will help us study life during the early days of the Joseon Dynasty.”

Researchers said the noblewoman appears to have died of a chronic disease given her gaunt face and body, and “twisted lungs.”

In the early days of Joseon, it was customary to bury a nobleperson in an airtight coffin covered with plaster. As a result, the bodies are naturally mummified in a vacuum.

“In Korea, (a fair number of) mummies estimated to be from the Joseon era have been discovered. This is attributable to Joseon burial rituals,” said Jeon Sung-ho, a senior researcher at the institute.

Korean mummmies differ from Egyptian ones in that the internal organs remain inside the bodies, giving researchers an opportunity to conduct tests.


Yonhap
Related Korean Article

임진왜란 이전 여성 미라 발굴


경기 오산 가장2일반산업단지 예정지에서 발견된 조선시대 회곽묘(灰槨墓). 회곽 안에 안치한 목관에서는 1500년대 임진왜란 이전 조선시대 여성 미라가 발견됐다. 목관 덮개에는 `宜人驪興李氏之柩(의인여흥이씨지구)`라는 무덤 주인공을 밝히는 명정이 있었다. [연합뉴스]
2010

  • 한글 기사 보기





    dictionary dictionary | 프린트 메일로보내기 내블로그에 저장