Two North patrol boats violate NLL

Home > National > Politics

print dictionary print

Two North patrol boats violate NLL

테스트

In an apparent attempt to highlight the disputed border in the peninsula’s western waters, North Korean patrol boats crossed the inter-Korean maritime border twice Saturday night and retracted after warning shots from a Southern ship.

The border violations took place at a time of escalated tensions between the two Koreas. South Korea is scheduled to announce the results of its investigation into the sinking of the warship Cheonan near the western inter-Korean sea border on Thursday, and speculation has grown that the incident that killed 46 sailors was caused by a torpedo attack by the North.

According to the Joint Chiefs of Staff, a North Korean patrol boat approached the Northern Limit Line, the de facto maritime border between the two Koreas in the Yellow Sea, at 10 p.m. on Saturday. The South Korean Navy patrol sent a warning to the ship by radio, and in response the North’s boat accused the South’s patrol of having violated its territorial waters.

The North Korean boat continued to descend and crossed the Northern Limit Line at 10:13 p.m. despite repeated warnings, according to the Joint Chiefs of Staff. After staying in South Korean waters for about 30 minutes, the ship went back at 10:43 p.m., the military said.

Another North Korean patrol boat, according to the military, crossed the border at 11:30 p.m., despite the South Korean Navy’s warnings. After a second warning was sent, the South Korean Navy fired two warning shots and the North Korean ship retreated at 11:39 p.m., the Joint Chiefs of Staff said.

The two border violations took place about 15.75 kilometers (9.8 miles) northwest of Baengnyeong Island, the military said. It was the first western maritime border violation by the North since the South Korean Navy warship Cheonan sank in nearby waters on March 26.

The Northern Limit Line is the de facto maritime demarcation line between the two Koreas in the waters west of the peninsula. The line was unilaterally drawn by the U.S.-led United Nations forces in 1953 after the UN command and North Korea failed to reach an agreement. Pyongyang does not recognize the line, which was also not included in the Korean War armistice agreement.

North Korea regularly violates the western sea border and naval skirmishes have taken place in nearby waters in June 1999, June 2002 and November 2009. The latest deadly incident that took place in the area was the Cheonan’s sinking.

According to a military source, North Korean patrol boats crossed the Northern Limit Line about 20 times in 2009, but Saturday’s violations were the first since the Cheonan’s sinking. “Since the incident was the first since the Cheonan’s sinking and also took place on Saturday night, which is considered the most vulnerable time for the military, we are looking closely into the North’s motive,” the official said.

A South Korean government source also told the JoongAng Ilbo that the North Korean military had recently issued an order to open fire on all South Korean vessels that cross the Northern Limit Line. “The order was given to all North Korean units that are in charge of the western border, including the Navy’s fleet command and the IV Army Corps,” he said.

The IV Army Corps is the North’s most forward army unit and it conducted an intensive firing drill in January in cooperation with the country’s Navy.

Since the North has made a renewed attempt to defy the Northern Limit Line, military officials here are concerned that Pyongyang would stage further provocations depending on the international responses to Seoul’s announcement of the outcome of the probe into the Cheonan’s sinking.

A senior government official told Yonhap News Agency yesterday that a team of international investigators has concluded that a North Korean torpedo attack had sank the Cheonan.


By Ser Myo-ja, Jeong Yong-soo [myoja@joongang.co.kr]

Related Korean Article

서해함대사령부·4군단에 지시, 북한 경비정 주말 두 차례 침범


북한 함정이 15일 밤 서해 북방한계선(NLL)을 두 차례 침범했다가 우리 해군의 경고방송과 경고사격 직후 퇴각했다. 북한 함정의 NLL 침범은 3월 26일 천안함 침몰사건 이후 처음이다.

16일 합참에 따르면 북한 경비정 1척이 15일 오후 10시13분 연평도 서북방쪽 NLL을 2.6㎞까지 침범했다가 해군의 경고통신을 받고 30분 만에 돌아갔다. 북한 경비정은 이 과정에서 이례적으로 “귀측(남측) 함정이 우리 해역에 침범했으니 즉각 이탈하라”고 경고통신을 했다. 이어 또 다른 북한 경비정 1척이 오후 11시30분쯤 같은 해역의 NLL을 2.4㎞ 침범했다. 이 경비정은 우리 해군의 경고통신에도 불구하고 계속 남하하다 두 차례에 걸친 경고사격을 받고 9분 만에 북상했다.

  • 한글 기사 보기
  • More in Politics

    Moon's approval rating reaches all-time low: Realmeter poll

    Disciplinary hearing for top prosecutor is postponed

    Moon appoints ally to keep pressure on Yoon

    Injunction gives Yoon his job back, at least temporarily

    Prosecutors implore Choo to reconsider suspension

    Log in to Twitter or Facebook account to connect
    with the Korea JoongAng Daily
    help-image Social comment?
    lock icon

    To write comments, please log in to one of the accounts.

    Standards Board Policy (0/250자)

    What’s Popular Now