2nd Lee aide caught in scandal

Kim Hae-soo

Another former aide of President Lee Myung-bak was accused by prosecutors of allegedly receiving money from lobbyists of scandal-plagued Busan Savings Bank Group.

According to the special investigation unit of the Supreme Prosecutors’ Office, the bank’s key lobbyist, Yun Yeo-seong, confessed during questioning that he gave tens of millions of won in bribes to Kim Hae-soo, then secretary to the president for political affairs, in May 2010.

Yun said he gave the money to Kim to stop a Grand National Party lawmaker surnamed Park from trying to obtain information about the bank’s financial performance from a government ministry, according to prosecutors.

Prosecutors said Yun and other bank executives were afraid that the lawmaker would discover the true state of the bank’s books. The bank was suspended Feb. 17 after being found insolvent.

Yun, a 56-year-old former businessman, reportedly worked as the “cleaner” for the bank’s problems by using his contacts in legal, political and government circles. He was arrested May 17 and prosecutors formally indicted him in early June after interrogation.

Yun also told the prosecution that Kim called him a few days after he gave the money. According to Yun, Kim told him over the phone that he “doesn’t have to worry about the lawmaker.”

Prosecutors believe Yun’s confession is credible given that the Board of Audit and Inspection began inspections on the financial soundness of savings banks in May 2010.

Kim, 53, who graduated from Korea University in 1982, served as secretary to the president for political affairs from June 2008 to July 2010.

Kim also worked as a key official in Lee’s presidential campaign in 2007. He was deputy spokesman for the GNP in 2003.

Prosecutors plan to summon Kim to ask whether he accepted the bribe and contracted the lawmaker. Kim is now the CEO of the Korea Construction Management Corporation.

After tracing cell phone records of Kim and Yun, prosecutors confirmed yesterday that Kim and Yun talked over the phone several times in early May 2010 and exchanged text messages.

Kim on Tuesday admitted to the press that he met Yun several times, but he denied he took bribes.

Kim said he first met Yun in 2008 when he ran in the Grand National Party primary in Incheon Gyeyang B District, which he lost.

“The rumor is groundless,” Kim said in a statement released yesterday. “I made my position clear to the press on Tuesday, but some media reports suggested I received bribes and they defamed my reputation. If false reports continue to get published, I will file libel suits.”

Eun Jin-su, a former Lee aide and commissioner for the Board of Audit and Inspection, was indicted last month on charges of taking 170 million won in bribes to help cover up financial irregularities at the bank last year.

Kim Gwang-soo, commissioner of the Korea Financial Intelligence Unit, was arrested for allegedly taking 40 million won in bribes for using his influence to help the bank escape punishment for illegal loans and other irregularities.

By Park Jin-seok, Kim Mi-ju [mijukim@joongang.co.kr]

한글 관련 기사 [중앙일보]

김해수, 청와대 비서관 때…윤여성과 수시로 통화

작년 부산저축 자료 요청한 의원
“왜 부산저축 관련사업 캐묻느냐며
김해수씨가 내게 전화했었다”

김해수(53) 한국건설관리공사 사장이 청와대 정무1비서관으로 재직 중이던 지난해 5월 한나라당 박모 의원에게 전화를 걸어 부산저축은행 관련 내용을 문의했던 것으로 확인됐다. 또 김 사장은 당시 부산저축은행의 정·관계 로비를 담당했던 윤여성(56·구속기소)씨와 수시로 전화통화를 했던 것으로 나타났다. 윤씨가 검찰에서 “박 의원 측에 청탁을 전달해달라는 명목으로 김 사장에게 금품을 줬다”고 진술한 데 대해 김 사장은 “관련 청탁을 받은 사실이 없다”고 주장한 바 있다.

박 의원은 15일 본지와의 통화에서 “지난해 5월 당시 김 비서관이 전화를 걸어와 ‘효성도시개발의 인천 계양구 아파트 사업 관련 자료를 요청한 일이 있느냐. 왜 관심을 가지느냐. 무엇이 궁금하냐’고 물었다”고 말했다. 해당 사업은 부산저축은행이 특수목적법인(SPC)을 통해 4700억원을 불법 대출해 추진하던 것이다. 박 의원에 따르면 김 사장은 당시 “지인이 이 사업과 관련해 곤란한 상황이 발생했다고 민원을 제기해서 전화를 걸었다”고 자신에게 말했다는 것이다. 박 의원은 당시 해당 사업 인허가와 관련해 ‘정·관계 로비가 있었다’는 제보를 받고 국토해양부에 내용 확인을 요청한 상황이었다. 박 의원은 “정식 서면으로 요청한 것이 아니라 제보 내용을 확인하는 수준이었다”며 “그래서 김 사장에게도 ‘크게 관심을 갖는 사안은 아니며 큰 문제는 없다’고 알려줬다”고 말했다. 박 의원은 “검찰이 수사 협조 요청을 해 올 경우 적극적으로 협조하겠다”고 했다.

앞서 윤씨는 검찰에서 “지난해 5월 박 의원이 자료 요청한 것을 무마하기 위해 당시 청와대에 있던 김 사장에게 수천만원을 줬다”며 “며칠 뒤 김 사장으로부터 ‘박 의원 건은 안심해도 된다’는 연락이 왔다”고 진술한 것으로 알려졌다. 검찰은 조만간 김 사장을 소환해 금품수수 여부 등을 조사할 방침이다. 김 사장은 전날 기자와의 통화에서 윤씨 주장을 전면 부인한 데 이어 이날 보도자료를 통해 “부산저축은행 사건과 관련해 금품을 받고 청탁에 응했다는 것은 사실 무근 ”이라고 강조했다.

한편 검찰은 이날 부산저축은행이 전남 순천시 왕지동 아파트 사업과 관련, S변호사에게 지급한 자문료 중 일부가 지역 고위 공무원들에게 건네졌다는 단서를 포착하고 S변호사의 순천 사무실을 압수 수색했다. 검찰은 또 부산지방국세청 직원 이모(6급)씨가 2009년 부산저축은행의 정기 세무 조사와 관련해 금품을 받은 정황을 포착해 이씨를 체포했다.