The final arrow
With one arrow left, Ki Bo-bae needed at least a 9 for the womens archery team to win gold. As the rain poured down on the Lords Cricket Ground, she drew back the bow and delivered just that on July 29, pulling Korea ahead of China 210-209 to clinch the countrys second gold medal of the London Games. It was the countrys seventh straight gold medal in the womens team archery event, which Korea has now won at every Olympics since the 1988 Seoul Games. [Joint Press Corps]
마지막 한 발이 남았다. 양궁 여자단체팀이 금메달을 따내려면 기보배는 최소 9점 이상을 쏴야 했다. 7월27일 로즈 크리켓 경기장에 비가 쏟아지고 있었고, 그녀는 활시위를 당겼고 바로 그렇게 쐈다. 210점 대 209점으로 중국팀을 이기고 런던 올림픽에서 한국에게 두 번째 금메달을 안겨줬다. 1988년 서울 올림픽에서 시작해 올림픽 양궁 여자단체전 7연패 업적을 달성한 것이다. [사진공동취재단]
with the Korea JoongAng Daily
To write comments, please log in to one of the accounts.
Standards Board Policy (0/250자)