Doomsday upon us? See you Saturday

Home > Think English > Bilingual News

print dictionary print

Doomsday upon us? See you Saturday

테스트


Another year is coming to an end. It feels like only yesterday that we welcomed 2012, but 11 days from now, the Year of the Black Dragon will pass. About this time of the year, I always feel solemn as the beginning and end may be futile. It is an unchanging truth that all beginnings have an end and all ends will bring another beginning.

As the end of the year approaches, believers of doomsday theories are at full swing. The Mayan calendar began in 3114 BC and completes its 5,125-year cycle tomorrow. Some believe that is when the world will end. As the earth had its beginning, it will most assuredly meet its end someday, but surely not tomorrow.

Nancy Lanza, the mother of Sandy Hook Elementary School gunman Adam Lanza, was a member of the Doomsday Preppers movement. To get ready for the day when civilization collapses, she had secured food and firearms. There are analyses that suggest her apocalyptic belief might have influenced her son’s crime. The knife-wielding man who attacked 22 elementary school children in China a few days ago also was affected by doomsday theory. The southern French commune of Bugarach in the Languedoc-Roussillon region is rumored to be the only place in the world that will be spared in the coming apocalypse, attracting cult followers and doomsday believers from around the world.

Psy’s Gangman Style phenomenon has also been interpreted as a sign of apocalypse. Sixteenth century French seer Nostradamus wrote, “From the calm morning, the end will come when of the dancing horse the number of circles will be nine.” The dancing horse refers to Psy’s horse dance, and nine circles mean one billion YouTube views, according to those who give credence to such things.

Then the end of the world will begin from Korea, “land of the morning calm.” Some predict that the YouTube views of the “Gangnam Style” video will break one billion tomorrow. As of Tuesday, the total number of views was 972 million.

According to the prophesies of Nostradamus, the world should have ended in 1999, 13 years ago. Those who still believe the world is nearing its end have infinite imagination.

The election for the 18th president of the Republic of Korea was held yesterday. The five years of the Lee Myung-bak administration virtually ends, and a new power arises. No matter who wins the election, the victory marks the beginning for a new ending. No matter who is defeated, it will be the beginning of a new journey. Nothing lasts forever in this world.

* The author is an editorial writer of the JoongAng Ilbo.

by Bae Myung-bok















또 한 해가 저물고 있다. 새해를 맞은 게 엊그제 같은데 어느덧 끝이 얼마 남지 않았다. 열이틀 후면 '흑룡의 해' 2012년 임진년(壬辰年)이 끝난다. 한 해의 끝자락에 설 때마다 시작과 끝의 덧없음에 마음이 숙연해진다. 시작이 있으면 끝이 있고, 끝이 있으면 시작이 있다. 불변의 진리다.
연말을 맞아 세계 곳곳에서 종말론이 기승을 부리고 있다. 기원전 3114년에 시작된 마야력(曆)이 끝나는 2012년 12월 21일, 지구도 끝날 것이라고 믿는 사람들 탓에 지구촌이 소란스럽다. 지구의 시작이 있었으니 언젠가 끝도 있겠지만 그 날이 바로 모레라니 황당하기 짝이 없다. 시쳇말로 '멘붕'이다.
미국을 충격에 빠뜨린 초등학교 총기 난사범 애덤 랜자의 어머니도 종말론자였다고 한다. 문명이 붕괴되면 홀로 생존해야 한다고 믿고 총기와 식량을 준비했다는 것이다. 모친의 종말론적 믿음이 아들의 범죄에 영향을 미친 게 아니냐는 분석도 나오고 있다. 며칠 전 중국에서 발생한 무차별 칼부림 사건의 범인도 종말론자였다. 초등학생 등 22명에게 마구 칼을 휘둘렀다. 지구 멸망 때 유일하게 구원받을 수 있는 곳이라고 소문이 난 프랑스 남부 랑그도크루시용의 외딴 마을 뷔가라스는 각지에서 몰려든 외지인들로 몸살을 앓고 있다.
해외 네티즌들 사이에선 '싸이의 종말론'이 화제다. 16세기 프랑스 예언자 노스트라다무스가 싸이의 출현을 예언했고, 싸이의 노래 '강남스타일'의 유튜브 조회수가 10억 건을 돌파하는 날, 지구도 망한다는 소문이 돌고 있다. 노스트라다무스의 예언서에 "춤추는 말의 원의 숫자가 9가 되면 고요한 아침으로부터 종말이 올 것이다(From the calm morning, the end will come when of the dancing horse the number of circles will be 9)"는 내용이 있다는 것이다. '춤추는 말'은 말춤을 추는 싸이를 의미하고, '원의 숫자가 9가 된다'는 것은 '강남스타일' 뮤직비디오 조회 건수가 10억이 된다는 걸 뜻한다는 것이다. 그 때가 되면 '고요한 아침'의 나라 한국에서부터 지구의 종말이 시작된다는 소문이다. 마야력이 끝나는 21일 '강남스타일'의 조회 건수가 10억 건을 돌파할 것이란 예상도 있다. 어제 현재 조회수는 9억7200만 건이었다. 노스트라다무스의 예언에 따르면 지구는 이미 13년 전인 1999년에 망했어야 한다. 지구엔 끝이 있어도 할 일 없는 사람들의 엉뚱한 상상력엔 끝이 없다.
어제는18대 대통령을 뽑는 날이었다. 5년간의 정권이 끝나고 새로운 정권이 사실상 시작되는 날이다. 대선 승자가 누구든 그것은 새로운 끝을 향한 시작일 뿐이다. 패자가 누구든 그것은 새로운 출발의 시작일 뿐이다. 세상에 영원한 것은 없다.

배명복 논설위원
Log in to Twitter or Facebook account to connect
with the Korea JoongAng Daily
help-image Social comment?
s
lock icon

To write comments, please log in to one of the accounts.

Standards Board Policy (0/250자)