Selfies
BRAINSTORMINGnowadays 요즘 / selfie stick 셀카봉
make a world of difference 아주 큰 변화/차이를 일으키다 / be known for ~로 알려지다, ~로 소문나다
be a big fan of ~의 팬이다, ~을 좋아하다/즐기다
enthusiast 애호가
be equipped with ~을 갖추다
셀카 촬영에 대해 이야기해 주세요.
나는 셀카 촬영을 즐긴다. 혹자는 나를 셀카 애호가라 부를 수도 있겠다. 요즘에는 대부분의 스마트폰에 카메라가 탑재되어 있기 때문에 셀카 촬영이 아주 쉽다. 나는 하루 일과 동안 내가 무엇을 했는지 기록하기 위해 셀카를 찍는다. 일기를 쓰는 대신 사진을 찍는 셈이다. 특별히 마음에 드는 사진이 있으면 페이스북을 통해 공유한다. 이 또한 마찬가지로 스마트폰을 쓰면 쉽다. 요새는 가끔 셀카봉을 사용하기도 한다. 이는 굉장히 큰 변화로 이어졌다. 정말로 셀카가 더 재미있어진다. 한국 사람들은 셀카를 많이 즐긴다고 알려져 있다. 나 또한 예외는 아니다.
Talk about taking selfies.
I 'm a big fan of taking selfies. Some might say that I am a selfie enthusiast. Taking selfies is a snap these days because most smartphones are equipped with cameras. Throughout the day, I take selfies to record what I am doing. It's like taking photos instead of writing a diary. When I like a photo in particular, I post it up on my Facebook page. This is likewise easy if I use a smartphone. Nowadays, I sometimes use a selfie stick. This makes a world of difference. It really makes selfies more fun. Koreans are known for loving selfies. I am no exception
PATTERN PRACTICE
01
be a big fan of ~의 열성 팬이다, ~을 좋아하다/즐기다
I am a big fan of taking selfies. 나는 셀카 찍는 것을 정말 좋아한다.
She is a big fan of that actor. 그녀는 그 배우의 열성팬이다.
We are big fans of the soccer team. 우리는 그 축구팀의 광팬이다.
02 be
equipped with ~을 갖추다, ~가 장착되다
Smartphones are equipped with cameras. 스마트폰에 카메라가 장착되어 있다.
They are equipped with hiking gear. 그들은 등산 장비를 갖추었다.
The kitchen is equipped with cooking tools. 그 주방은 조리 기구가 갖추어져 있다.
03
likewise 마찬가지로
This is likewise easy. 이 또한 마찬가지로 쉽다.
I am likewise glad to meet you. 나도 마찬가지로 만나게 되어 반갑다.
I am likewise glad to meet you. 나도 마찬가지로 만나게 되어 반갑다.
04
nowadays 요새, 요즘
Nowadays, I sometimes use a selfie stick. 나는 요새 가끔 셀카봉을 사용한다.
The weather is fine nowadays. 요새 날씨가 아주 좋다.
She's feeling happy nowadays. 그녀는 요새 기분이 좋다.
05
be known for ~로 알려지다, ~로 소문나다
Koreans are known for loving selfies. 한국인들은 셀카를 많이 즐긴다고 알려져 있다.
The restaurant is known for good food. 그 음식점은 음식이 맛있기로 소문났다.
She is known for her beautiful voice. 그녀는 아름다운 목소리로 유명하다.
with the Korea JoongAng Daily
To write comments, please log in to one of the accounts.
Standards Board Policy (0/250자)