Headlines

Home > Think English > Readers' Opinion

print dictionary print

Headlines

지난주의 주요 기사를 한 번에 정리해드립니다. 지난주 정치, 경제, 문화 기사의 헤드라인과 그 뜻을 한 눈에 확인하실 수 있습니다. 
 
 
Authorities stress vigilance on outbreak over holidays
 
지난 4월 28일은 한국에서 코로나바이러스 감염증(코로나19) 발생 100일이 되는 날이었다.  한국에서 첫 번째 환자가 발생한 것은 지난 1월 20일이었다. 중앙방역대책본부 정은경 본부장은 “코로나19는 아직 진행형”이라며 ‘4말 5초’의 황금연휴 기간이 생활 방역이나 등교 개학이 이뤄질 수 있는지 판단할 수 있는 중요한 시기인 만큼 사회적 거리두기를 철저히 지켜 달라고 당부했다.
 
 
 
Korea, China work on business travel visa

 
싱하이밍 주한 중국대사는 4월 28일 한·중 양국이 양국 기업인의 신속한 예외 입국을 보장하는 ‘패스트트랙’ 제도에 합의했다고 밝혔다. 중국은 지난 3월 28일 모든 외국인의 입국을 잠정 중단하는 조치를 발표했다. 단 중국 내 경제통상 및 과학기술 종사자이거나 긴급한 인도주의적 사유가 있을 때는 비자 신청을 받고 있다. 싱하이밍 대사는 “중국은 한·중 간 경제교류를 굉장히 중요하게 생각하고 있다”고 말했다.  
 
 
 
Decision on school reopenings on the way

 
코로나19 확산이 잦아들면서 중학교 3학년과 고등학교 3학년, 그리고 초등학교 저학년이 먼저 등교하는 방안이 논의되고 있다. 5월 5일 연휴가 끝나고 일주일 정도 지난 5월 11일~13일 사이에 개학하는 방안이 유력하다. 하지만 등교를 연휴 2주 후로 미뤄 확산 여부를 지켜봐야 한다는 방역 전문가들과 일부 학부모들의 의견도 있어 좀 더 늦어질 가능성도 있다.  
 
Log in to Twitter or Facebook account to connect
with the Korea JoongAng Daily
help-image Social comment?
s
lock icon

To write comments, please log in to one of the accounts.

Standards Board Policy (0/250자)