[THINK ENGLISH] 로제 “On The Ground” 뮤직비디오 조회수 2억뷰 돌파하다

Home > Entertainment > K-pop

print dictionary print

[THINK ENGLISH] 로제 “On The Ground” 뮤직비디오 조회수 2억뷰 돌파하다

The music video for Rosé's solo single "On The Ground" has hit 200 million views. [YG ENTERTAINMENT]

The music video for Rosé's solo single "On The Ground" has hit 200 million views. [YG ENTERTAINMENT]

로제의 솔로 싱글 “On the Ground”의 뮤직비디오가 조회수 2억뷰를 달성했다. [YG 엔터테인먼트]
 
 
 
Rosé's 'On The Ground' music video surpasses 200 million views
로제 “On The Ground” 뮤직비디오 조회수 2억뷰 돌파하다
 
 
 
Korea JoongAng Daily 11면 기사
Tuesday, July 13, 2021
 
 
 
The music video for “On The Ground,” the solo debut single by girl group Blackpink’s Rosé, reached 200 million views on Youtube on Tuesday. It has been 123 days since its release.
 
reach: 도달하다
 
화요일에 걸그룹 블랙핑크 로제의 솔로 데뷔 싱글 “On The Ground” 뮤직비디오가 조회수 2억뷰를 달성했다. 발매된 지 123일 만이다.
 
 
 
The song hit 100 million views just a week after it was released on March 12, the fastest time for a Korean female solo artist to reach threshold. It topped the iTunes Top Songs charts in 51 countries, and both the Billboard Global 200 and Billboard Global Excl. U.S. charts.
 
hit: 도달하다
threshold: 지점
 
해당 곡이 3월 12일에 발매되고 일주일 만에 조회수 1억뷰를 기록해 한국 여성 솔로 아티스트 중에서 가장 빠르게 이 지점에 도달했다. 아이튠즈 톱 송 차트 51개국, 그리고 빌보드 글로벌 200과 빌보드 글로벌 (미국 제외) 차트에서도 1위를 차지했다.
 
 
 
With this record, Rosé offi cially set two Guinness World Records — first artist to reach No. 1 on a Billboard Global chart as a soloist and as part of a group, and the most viewed Youtube music video in 24 hours by a solo K-pop artist.
 
set: 세우다
soloist: 솔로 아티스트
 
이 기록으로 로제는 공식적으로 2개의 기네스 세계 신기록을 세웠다: 솔로 가수 및 그룹 멤버로서 빌보드 글로벌차트 1위 달성, 그리고 유튜브 공개 24시간 내 조회수 1위로 등극된 케이팝 솔로 아티스트의 뮤직비디오  
 
 
 
In “On The Ground,” Rosé refl ects on her life as a K-pop superstar and sings about how the things that matter most in life are already within herself. The music video features fancy chandeliers and Rosé’s heartfelt acting.
 
reflect: 되돌아보다
be within oneself: 본인에게 내재되다
feature: 등장하다
chandelier: 샹들리에
heartfelt: 진심어린
 
“On The Ground”에서 로제는 케이팝 슈퍼스타로서의 삶을 되돌아보고 인생에서 가장 중요한 것들은 이미 본인에게 내재되어 있다고 노래한다. 뮤직비디오에서는 화려한 샹들리에와 로제의 진심어린 연기가 등장한다.
 
 
 
Twenty-nine of Blackpink and its members' music videos have surpassed 100 million views and currently their Youtube channel has 62.9 million subscribers, making them the world’s mostsubscribed female act on Youtube music as of July 13.
 
surpass: 뛰어넘다, 능가하다
subscriber: 구독자
as of: ~기준 [보통 날짜와 함께 사용]
 
블랙핑크 및 블랙핑크 멤버들의 뮤직비디오 29개가 1억뷰를 뛰어넘었으며 현재 유튜브 채널은 6290만명의 구독자가 있어 7월 13일 기준 블랙핑크는 유튜브 뮤직에서 가장 많은 구독자 수를 보유하고 있는 여성 그룹이다.

BY SHIN MIN-HEE [shin.minhee@joongang.co.kr]
Log in to Twitter or Facebook account to connect
with the Korea JoongAng Daily
help-image Social comment?
s
lock icon

To write comments, please log in to one of the accounts.

Standards Board Policy (0/250자)

What’s Popular Now