[THINK ENGLISH] “이상한 변호사 우영우” 넷플릭스 비영어권 드라마 시청시간 1위에 머물러

Television

Published: 28 Jul. 2022, 09:55

[THINK ENGLISH] “이상한 변호사 우영우” 넷플릭스 비영어권 드라마 시청시간 1위에 머물러

'Extraordinary Attorney Woo' remains in top spot on Netfl ix’s 10 mostwatched non-English series
“이상한 변호사 우영우” 넷플릭스 비영어권 드라마 시청시간 1위에 머물러

Korea JoongAng Daily 11면 기사
Thursday, July 21, 2022

ENA series "Extraordinary Attorney Woo" kept its top spot on Netflix’s 10 most-watched non-English series for the second week in a row. According to Netflix's Top 10 list announced on Wednesday, “Extraordinary Attorney Woo” was streamed for over 45 million hours on the platform, between July 11 and 17.

extraordinary: 비범한, 대단한, 놀라운, 기이한
attorney: 변호사
in a row: 연속으로
stream: 방송하다, 시청하다

ENA 채널의 드라마 “이상한 변호사 우영우”가 2주 연속으로 넷플릭스 비영어권 드라마 시청시간 1위에 올랐다. 수요일 발표된 넷플릭스의 톱 10 목록에 따르면, “이상한 변호사 우영우”는 7월 11일과 17일 사이에 4천 5백만 시간이상 시청되었다.

“Extraordinary Attorney Woo” launched on June 29 and centers around the titular lawyer Woo Young-woo, a lovable genius with autism spectrum disorder, played by actor Park Eun-bin. Each episode of the series revolves around a different case and the people Woo encounters through her job at a major law firm.

launch: 시작하다, 출시하다
center around~ : ~에 집중하다, ~이 중심이 되다
titular: 제목의, 제목의 기원이 된
disorder: 장애, 무질서
revolve: (축을 중심으로) 돌다, 회전하다
encounter: 만나다, 접하다, 맞닥뜨리다

6월 29일 첫 방영한 “이상한 변호사 우영우”는 배우 박은빈이 분한 자폐 스펙트럼 장애를 가진 우영우라는 사랑스러운 천재 변호사의 이야기를 다룬다. 드라마의 각 회차는 우영우가 대형 법률사무소에서 근무하며 마주하는 여러가지 사건을 중심으로 전개된다.