Lee Jae Myung's disappearing hyphen captures long, quirky history of romanizing Korean names
Romanizing Korean names has long been a mix of history, personal preference and communication strategy. A quick scan of presidential nameplates over the years reveals a patchwork of approaches, from Syngman Rhee to Roh Moo-hyun.