The blessing of a prison without bars
Paradoxically, iron bars awaken people’s awareness of life. Pastor Park Jae-soon, who was imprisoned on charges of an alleged connection with a left-leaning student organization’s attempt to overthrow the government in 1974, also had such an experience. The life of prison inmates was harsh when the military-backed government declared emergency measures. They were not even allowed to see visitors or read books. But they did feel the pure joy of life when seeing, through the bars, birds in the sky and leaves on trees.
In that sense, it was probably the iron bars that facilitated the birth of poet Kim Ji-ha’s philosophy that life is more important than the nation. He was put behind bars because he fought against the dictatorship of President Park Chung Hee. Through the iron bars he saw dandelion seeds dance in the air and glittering in the sunlight. There is virtually no place without life. His awakening that even iron bars cannot be an obstacle to life might have originated from that, triggering a lifelong movement focused on life after his release.
Of course, ordinary men and women cannot easily arrive at this stage. In everyday life, people feel it is difficult to live in their own “prison without bars.” Park Jae-ran, a popular female singer in the 1960s, sang a song called “Prison Without Bars” with lyrics like: “Although my love is more precious than my life/ there is no way to meet him/ as if I were in a prison without bars.” Forty years later, Park Jin-young, a popular singer-songwriter, sang a song with the same title that went: “Please release me/ untie me/ You put me in a prison without bars/ Don’t make me a fool who can’t go outside.” It is called a prison without bars because the person cannot meet their loved ones.
The iron bars at police stations are reportedly going to disappear and be replaced by transparent plastic plates, with walls painted in flower patterns to relieve the inmates’ fear and provide psychological comfort. Perhaps we should watch whether this “prison without bars” will become an icon of improvement in human rights protection by the police.
*The writer is an editorial writer of the JoongAng Ilbo.
By Kim Nam-joong