중앙데일리

Summit Improves Korea's Economic Outlook

June 14,2000

As a result of inter-Korean summit talks, the spread on Korea's currency stabilization bonds plummeted yesterday in international financial markets.

According to the Bank of Korea on June 13, the day of the Korean summit, the spread on 10-year bonds fell to 2.12 percent from the 2.26 percent rate from the previous day, more than a 0.1 percent drop in a single day.

By contrast, the spread on the same bonds rose to 2.60 percent on May 29, when rumors of the Hyundai Group's liquidity crunch first surfaced.

In connection with this, the IDEA, an international investment firm, said in its June 13 daily report that the Korean summit is likely to have a positive effect on the Korean economy in the mid-term. The company predicted that the spread on the currency stabilization bonds will fall to less than 2.00 percent, due to the diminished risk in investing in Korea as a result of the summit. The firm also predicted that the Korean composite stock index would rise to 1.100 points and the foreign exchange rate to 1,080 won to the dollar by the end of this year.

Other major foreign investment firms, such as Merrill Lynch and the CSFB, issued a comment on June 13 that they were closely watching the results of talks, explaining that news of the inter-Korean summit meeting has been a favorable factor for investing in Korea since April.










외평채 가산금리 급락

남북한 정상회담 여파로 국제금융시장에서 외국환평형기금채권(외평채)의 가산금리가 큰 폭으로 떨어졌다.
 한국은행에 따르면 정상회담이 개최된 13일 뉴욕시장에서 외평채 가산금리(10년물)는 2.12%로 지난 12일의 2.26%에 비해 하루만에 0.1%포인트 이상 떨어진 것으로 나타났다.
 외평채 가산금리는 현대그룹 유동성 위기설이 발발한 지난달 29일엔 2.60%까지 치솟은 바 있다.
 이와 관련,국제금융전문기관인 IDEA는 13일자 일일동향 보고서에서 "남북정상회담은 중기적으로 한국 경제에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보인다"면서 "이번 정상회담으로 한국투자의 리스크가 축소돼 외평채 가산금리는 2.00% 이하로 축소될 것"이라고 전망했다.이 기관은 또 종합주가지수는 연말까지 1,100포인트 이상,원화 환율은 달러당 1천80원 수준에 이를 것으로 예상했다.
 한편 메릴린치·CSFB 등 주요 외국투자기관들도 13일 "지난 4월이후 남북정상회담은 한국 투자에 대한 호재로 작용해왔다"면서 "회담 결과를 예의주시하고 있다"는 논평을 내놓았다.








dictionary dictionary | 프린트 메일로보내기 내블로그에 저장