[THINK ENGLISH] “오징어 게임” 크리틱스 초이스상 3개 부문 후보에 오르다

Home > Entertainment > Television

print dictionary print

[THINK ENGLISH] “오징어 게임” 크리틱스 초이스상 3개 부문 후보에 오르다

‘Squid Game’ earns three Critics Choice nominations  
“오징어 게임” 크리틱스 초이스상 3개 부문 후보에 오르다
 
 
 
Korea JoongAng Daily 11면 기사
Wednesday, December 8, 2021
 
 
 
The hit Netflix Korea original series “Squid Game” received three nominations for the 27th Critics Choice Awards.
 
receive a nomination: 후보에 오르다
 
넷플릭스 코리아 오리지널 시리즈 히트작 "오징어 게임" 이 제27회 크리틱스 초이스상에 3개 부문 후보에 올랐다.  
 
 
 
The nominations for the annual awards ceremony were announced on Monday.
 
annual: 매년의
announce: 발표하다
 
매년 열리는 시상식의 후보들이 월요일에 발표되었다.
 
 
 
“Squid Game” is nominated in the Best Drama Series and Best Foreign Language Series categories, while actor Lee Jung-jae, who stars in the show as Gi-hun (Player 456), is nominated for Best Actor in a Drama Series.
 
star: 주연을 맡다
 
“오징어게임”은 드라마 부문과 외국어 시리즈 부문 후보에 올랐으며, 주인공 기훈(456번) 역을 맡았던 배우 이정재가 드라마 시리즈 부문 남우주연상 후보에 올랐다.
 
 
 
In the 25th edition, director Bong Joon-ho’s “Parasite” (2019) won two awards: Best Director and Best Foreign Language Film.
 
제25회에는 봉준호 감독의 “기생충” (2019)이 감독상과 외국어영화상 2개 부문을 수상했다.
 
 
 
Last year, actor Youn Yuh-jung was nominated for Best Actress for her role in the Oscar-winning film “Minari” (2020), but the award went to Bulgarian actor Maria Bakalova.
 
Oscar-winning: 오스카상을 수상한
went to: ~에게 돌아갔다
 
지난해에 배우 윤여정이 오스카상을 수상한 영화 “미나리”(2020)에서의 맡았던 역할로 여우주연상 후보에 올랐지만, 그 상은 불가리아 배우 마리아 바칼로바에게 돌아갔다.
 
 
 
The 27th Critics Choice Awards are set to air on Jan. 9 next year.
 
air: 방송하다
 
제27회 크리틱스 초이스상은 내년 1월 9일에 방송될 예정이다.

BY SHIN MIN-HEE [shin.minhee@joongang.co.kr]
Log in to Twitter or Facebook account to connect
with the Korea JoongAng Daily
help-image Social comment?
s
lock icon

To write comments, please log in to one of the accounts.

Standards Board Policy (0/250자)

What’s Popular Now